| 歌曲名称： | Ace of Spades |
| 演唱者： | Motörhead |
| 唱片专辑： | No Remorse |
| 发行时间： | 2023年07月01日 |
| 歌曲分类： | Vol.22,单曲,金属 |
| 歌曲标签： | Ace of Spades,Motörhead,No Remorse |
(暂时没有评级)
Loading...
歌曲专辑介绍：
作词 : Clarke, Lemmy, Taylor
作曲 : Eddie Clarke/Phil Taylor/Ian Kilmister
If you like to gamble, I tell you I’m your man,
如果你喜欢赌博，那我就是你应该值得托付的人
You win some, lose some, all the same to me,
你输或赢，对我来说都一样
The pleasure is to play, makes no difference what you say,
最重要是玩的乐趣，所以你说什么也都无所谓
I don’t share your greed, the only card I need is
我不介意你的贪婪，我只是需要一张
The Ace Of Spades
黑桃A
Playing for the high one, dancing with the devil,
乐趣十足，与魔共舞
Going with the flow, it’s all the same to me,
乐随大流，对我来说都一样
Seven or Eleven, snake eyes watching you,
无论7或11，最终你还是得到了两点（掷骰子中的）
Double up or quit, double stake or split,
继续加倍还是选择退出
The Ace Of Spades
黑桃A
You know I’m born to lose, and gambling’s for fools,
你知道我天生就是个失败者，赌局上的傻子
But that’s the way I like it baby,
但宝贝，我就是喜欢那样
I don’t wanna live for ever,
我从没想要一辈子都这样下去
And don’t forget the joker!
或走出我可笑至极的过去带来的阴影
Pushing up the ante, I know you’ve got to see me,
那就加大赌注，既然你想了解我
Read ’em and weep, the dead man’s hand again,
看他们在哭泣，因为死神的手再次伸了出来
I see it in your eyes, take one look and die,
这些都是我从你双眼里所看到的，死期将至
The only thing you see, you know it’s gonna be,
只有你能看到它成为现实
The Ace Of Spades
黑桃A
黑桃A
Playing for the high one, dancing with the devil,
乐趣十足，与魔共舞
Going with the flow, it’s all the same to me,
乐随大流，对我来说都一样
Seven or Eleven, snake eyes watching you,
无论7或11，最终你还是得到了两点（掷骰子中的）
Double up or quit, double stake or split,
继续加倍还是选择退出
The Ace Of Spades
黑桃A
You know I’m born to lose, and gambling’s for fools,
你知道我天生就是个失败者，赌局上的傻子
But that’s the way I like it baby,
但宝贝，我就是喜欢那样
I don’t wanna live for ever,
我从没想要一辈子都这样下去
And don’t forget the joker!
或走出我可笑至极的过去带来的阴影
Pushing up the ante, I know you’ve got to see me,
那就加大赌注，既然你想了解我
Read ’em and weep, the dead man’s hand again,
看他们在哭泣，因为死神的手再次伸了出来
I see it in your eyes, take one look and die,
这些都是我从你双眼里所看到的，死期将至
The only thing you see, you know it’s gonna be,
只有你能看到它成为现实
The Ace Of Spades
黑桃A
我来说两句