Way to Fall

歌手:Starsailor
Way to Fall – Starsailor 选自《Love Is Here》专辑

耳朵的主人²º²⁴

2023-06-25

Starsailor这个四人组来自英国西北部的Chorley,他们的团名取自传奇歌手Tim Buckley在1970年发表的专辑《星际水手》(Starsailor),他们的创作风格与酷玩(Coldplay)、崔维斯(Travis)一脉相承。乐团最重要的人物则是21岁、拥有丰富写歌才华的Walsh。事实上,这个年代一个歌手被定义为Buckley接班人已经是陈腔滥调,但Walsh仍找回他最原始的感动,并创作出十数首情感强烈的歌曲。他说:“大约两年前,我记得读过一个乐团的访问,他们表示受了Jeff Buckley的影响。于是我去买了他的专辑,我发现他的专辑比我听过的任何专辑都要优越许多。自那之后,我便开始听Tim Buckley、Neil Young和Van Morrison。我们的音乐并非真的以Tim Buckley为模板,他只是一个催化剂。我发现他的歌真的能感动我,并让我知道自己就是想做那样的音乐。”

 

作词 : James Walsh/Barry Westhead/James Stelfox
作曲 : James Walsh/Barry Westhead/James Stelfox
Son’ you’ve got a way to fall
孩子,你面前有一条不归之路
They’ll tell you where to go’ but they won’t know
他们会指引你的,只是他们也不知道会发生什么
Son’ you’d better take it all
孩子,你最好接受这一切
They’ll tell you what they know’ but they won’t show
他们会不会撒谎,但也不会让你明白

Oh’ I’ve got something in my throat
噢,我的心声堵在喉咙
I need to be alone’ while I suffer
让我独自承受这痛苦
Son’ you’ve got a way to kill
孩子,你掌握了杀戮的资本
They’re picking on you still’ but they don’t know
他们才不会在意,他们仍会选择你
Son’ you’d better wait to shine
孩子,你最好去等待你自己的光辉时刻
They’ll tell you what is yours’ but they’ll take mine
那时他们会给你属于你的一切,而我的已经被夺走
Oh’ I’ve got something in my throat
噢,我的心声堵在喉咙
I need to be alone’ while I suffer
让我独自承受这痛苦
Oh’ there’s a hole inside my boat
噢,我的船已经破了一个洞
I need to stay afloat’ for the summer
但为了“夏天”,我会继续漂流
Long…
主人
Oh’ I’ve got something in my throat
噢,我的心声堵在喉咙
I need to be alone’ while I suffer
让我独自承受这痛苦
Oh’ there’s a hole inside my boat
噢,我的船已经破了一个洞
I need to stay afloat’ for the summer
但为了这个夏天,我会继续漂流
Son’ you’d better wait to fall
孩子,你最好不要回头
They’ll tell you where to go’ but they won’t know
他们会指引你的,只是他们不会在意

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注

-->